Table of Contents

Contents: Carmen Concilio: Michael Ondaatje’s Divisadero and Photography – Lucia Boldrini: The Anamorphosis of Photography in Michael Ondaatje’s The Collected Works of Billy the Kid – Jeffrey Orr: Light Writing, Light Reading: Photography and Intersemiotic Translation in Michael Ondaatje – Keith Harrison: Ladies and Gentlemen… Mr. Leonard Cohen: The Performance of Self, Forty Years On – Frances Sprout: Ghosts, Leaves, Photographs, and Memory: Seeing and Remembering Photographically in Daphne Marlatt’s Taken – Ron Bonham: «The Angel Voices»: Photography, Film and Point of View in Ann-Marie MacDonald’s Fall On Your Knees – Simona Bertacco: Old Texts, New Readings: The Ledger, Steveston and Picture Poetics – Richard J. Lane: Dialectical Images in Canada: Joseph Dandurand, Stan Douglas & The Conjectural Order.

About the Author

The Editors: Carmen Concilio is Associate Professor of Postcolonial Literature in English at the School of Foreign Languages and Literatures of the University of Turin, Italy. She works in the field of Postcolonial Studies including Canadian literature. Translation, contemporary theory, photography and postmodern urban architecture are among her most recent research projects and academic publications.
Richard J. Lane teaches in the English Department at Vancouver Island University, BC, Canada, where he is the Director of the Literary Theory Research Group & Seminar for Advanced Studies in the Humanities. He works in the fields of Canadian and British Literatures, and of Contemporary Theory (Jean Baudrillard, Walter Benjamin, Jacques Derrida).